Notre festival parfumé au Jardin de senteurs s’est terminé! À l’an prochain. ♥ Our fragrant festival has come to an end! See you next year.

FAQ

Lisez nos engagements verts en matière de parfumerie : ICI

  • NOUS VOUS OFFRONS :
  • un respect de l'environnement dans nos emballages recyclables et boitiers compostables.
  • le parfum composé sans agents colorants, additifs et végétalien.
  • des ingrédients de grande qualité, en privilégiant toujours l'utilisation de matières naturelles si elles sont renouvelables.
  • un respect de la planète, en refusant l'utilisation de matières naturelles en provenance de milieux fragilisés et menacées d'extinction.
  • des compositions faites d'alcool de grains du terroir 100% pur.

____________________

Read about our green commitments in perfumery: HERE

  • WE OFFER YOU:
  • a respect for the environment in our recyclable and compostable packaging.
  • the perfume composed without color additives and vegan.
  • high-quality ingredients, always emphasizing the use of natural materials if they are renewable.
  • a respect for the planet, by refusing the use of natural raw materials from fragile and endangered environments. 
  • compositions made of local grain alcohol 100% pure.

____________________

FAQ - INFORMATIONS GÉNÉRALES

1) Allergies et précautions

La grange du parfumeur se conforme aux normes de l'IFRA en ce qui à trait au respect du dosage des matières premières. Toutefois, il est impossible de prévoir des réactions allergiques chez les individus en ce qui à trait à un ingrédient spécifique ou à une combinaison d'ingrédients. Certaines personnes peuvent développer à tout moment, une allergie à un certain nombre d'ingrédients que ce soit dans la nourriture, dans les produits pour les soins de la peau ou dans les parfums. C'est pourquoi, nous vous recommandons de bien tester le parfum sur une petite surface de la peau d'abord, avant d'en faire une utilisation régulière.

Si vous avez des tendances allergiques, il serait alors sage de faire un usage modéré des produits parfumés. Si vous développez des réactions allergiques avec l'un de nos produits, cesser immédiatement son emploi.

2) Conseils de sécurité

Les parfums sont un produit inflammable.
Ne pas appliquer près du feu, des flammes, de la chaleur ou en fumant.
Pour usage externe seulement.
Ne pas avaler ou faire usage du parfum en interne.
Éviter tout contact avec les yeux.
Tenir hors de la portée des enfants et des animaux.
Ne pas appliquer sur une peau sensible, endommagée ou enflammée.
En cas d'irritation, réduire la fréquence ou cesser l'utilisation.
Évitez de porter le parfum sur une peau trop exposée au soleil.
La plupart des huiles essentielles présents dans les parfums peuvent provoquer une éruption cutanée ou une sensation de brûlure, lorsque la peau est exposée au soleil.
Si vous développez des réactions allergiques, cesser immédiatement d'utiliser le produit en question.

____________________

FAQ - GENERAL INFORMATION

1) Allergies and Precautions

La Grange du Parfumeur follows the recommendations of IFRA in respect of the metering of raw materials. However, it is impossible to predict allergic reactions in individuals with respect to a specific ingredient or a combination of ingredients. Some people may develop an allergy at any time to a number of ingredients whether in food, in skin care products or in perfumes. This is why we recommend you to test the perfume on a small surface of the skin first, before making a regular use.

If you have allergic tendencies, then it would be wise to make moderate use of scented products. If you develop allergic reactions with any of our products, stop using it immediately.

2) Safety tips

Perfumes are a FLAMMABLE product.
Do not apply near fire, flame, heat or smoking.
For external use only.
Do not swallow or use perfume in-house.
Avoid contact with the eyes.
Keep out of the reach of children and pets.
Do not apply to sensitive, damaged or inflamed skin.
If irritation develops, reduce frequency or discontinue use.
Avoid wearing perfume on skin that is too exposed to the sun.
If you develop allergic reactions, stop using the product immediately.